MaiSay
Unirse a la lista de espera

Aprende chino

Habla chino.
Calificado como lo haría un profesor.

Tu tutor particular para hablar chino, dentro de un curso completo de chino.

MaiSay califica la respuesta 我学中文 sílaba por sílaba, con zhōng marcado para corregir Cada sílaba Tu grabación, calificada con 89%

Te enviaremos un solo correo, el día del lanzamiento de MaiSay. Nada más.

  • Consíguelo en el App Store
  • Descargar en Google Play
  • HSK 3.0 · niveles 1–6
  • 13 tipos de ejercicio
  • Explicado en español
  • Habla desde el primer día
Cada sílaba Mai, la guía de MaiSay, leyendo una tarjeta de estudio

Comentarios sobre tu pronunciación

Cada sílaba. Corrección.

Di una frase en voz alta. Mai revisa la inicial, la final y el tono de cada sílaba, y luego te muestra una sola corrección que debes hacer.

你学中文吗？ Nǐ xué Zhōngwén ma? “¿Estás aprendiendo chino?”

  1. 我
  2. 学
  3. 中
  4. 文

Inicial · zh → z

Corrección Corrección: busca pronunciar zh, no z. El modelo oyó zōng (宗) en lugar de zhōng (中).
  • Ve la calificación de la inicial, la final y el tono de cada sílaba
  • Recibe una corrección concreta a la vez, como “Lleva la lengua hacia atrás, de s a sh”
  • Repetición del modelo integrada: escucha el modelo, repítelo y escucha tu propia grabación
  • Al menos la mitad de cada lección es práctica oral, desde tu primer día

Conversaciones

Responde. Recibe tu puntuación.

Una escena cotidiana, con puntuación en cada intervención.

La escena de práctica: el pedido de Chen Yu en la casa de té, con Mai y Chen Yu leyendo los menús Calificado por turno Un turno calificado: Chen Yu pregunta si quieres pagar ahora y tu respuesta, que pregunta dónde está la cuenta, obtiene un 88% Mai junto a una mesa baja de té, sosteniendo una taza
  • Participa en escenas como pedir en una casa de té con Chen Yu
  • Elige tu respuesta, dila en voz alta y recibe tu puntuación en cada intervención

Tu ruta

Aprende a tu manera

Chino para la vida real, el examen HSK 3.0 o viajar primero. Empieza desde cero o desde tu nivel.

Vida real
Chino para la vida real, el curso completo de Mai: hasta dónde te lleva, tu etapa y una frase para escuchar
HSK 3.0
La Ruta del HSK 3.0: las palabras del temario, nivel por nivel
Viajar
La ruta Viajar: primero el taxi, el mostrador y la cuenta
Mai leyendo un mapa
  • Chino para la vida real, el curso completo de Mai: habla, lee y escribe con confianza sobre casi cualquier tema
  • Viajar: saluda y compra, come fuera, encuentra tu camino y luego regístrate al llegar a tu alojamiento y consigue ayuda
  • Objetivos de la vida diaria con el contexto cultural de cada frase

HSK 3.0 · Listo para exámenes de 2027

HSK 3.0, niveles del 1 al 6

Basado en el nuevo temario HSK 3.0, no en el antiguo HSK, y listo para los exámenes de 2027. Avanza nivel por nivel, desde tus primeras palabras hasta HSK 6.

HSK 3.0: práctica en el orden del examen 考 · 2027
  1. HSK1
  2. HSK2
  3. HSK3
  4. HSK4
  5. HSK5
  6. HSK6
Mai subiendo por los niveles
  • Ruta del HSK 3.0: niveles del 1 al 6 en el orden del examen, lista para los exámenes de 2027
  • Tres rutas, un mismo progreso: cambia cuando quieras y conserva tus palabras y tu racha

Escribe y habla con Mai

Escribe o habla. Mai te guía.

Escribe unas líneas o dilas en voz alta. Mai señala cada corrección y explica por qué.

Tu texto
Un texto breve en chino sobre un viaje a Yunnan, con dos palabras marcadas para corregir
Tu voz
Grabación de una respuesta oral: 11 segundos de un minuto
→ cada corrección, explicada
Resultado de Mai: cada corrección con su motivo, el significado de una palabra seleccionada y una pregunta cuando el significado no está claro
Mai escribiendo en un cuaderno
  • Escribe con Mai revisa un texto breve y explica el motivo de cada corrección
  • Habla con Mai convierte tu respuesta oral en texto, la califica y te guía de la misma manera
  • Cuando una frase puede tener dos significados, Mai te pregunta cuál querías expresar
  • Tu primera prueba de cada guía es gratis

Listas de estudio

Tus palabras. 13 tipos de lecciones.

Pega una lista de tarjetas de estudio o un artículo, o abre una lista oficial del HSK. Cada palabra se convierte en práctica real.

Tus palabras Una lista de estudio con tus palabras: 茶, 一壶茶, 服务员, 不要辣, 我想点这个菜
→ hasta 13 tipos de ejercicio
Empareja: une seis fichas en parejas, tres palabras Completa: ¿qué palabra llena el espacio en 我不想__啤酒? ¿Qué tono? Escucha y luego elige el tono
Mai sentada junto a una pila de tarjetas de estudio
  • Crea una lista de estudio a partir del diccionario o pega la lista de palabras de tu clase o libro de texto
  • Cada lista usa los mismos ejercicios del curso: escuchar, emparejar, trazar, teclear y hablar
  • Las frases se mantienen completas para que las aprendas tal como se dicen
  • Mantén una lista privada o compártela con un enlace

13 tipos de ejercicio

Con base en la ciencia

La repetición espaciada hace que cada palabra vuelva a lo largo de días, semanas y meses.

Repetición espaciada

  1. 1
  2. 3
  3. 7
  4. 16
  5. 35
  6. 90
días
  • Ejercicio Decirlo Decirlo
  • Ejercicio ¿Qué tono? ¿Qué tono?
  • Ejercicio Empareja Empareja
  • Ejercicio ¿Cuál? ¿Cuál?
  • Ejercicio Arma & di Arma & di
  • Ejercicio Completa Completa
  • Ejercicio Revisa la palabra Revisa la palabra
  • Ejercicio Teclea Teclea
  • Ejercicio Lee el carácter Lee el carácter
  • Ejercicio Conversación Conversación
  • Ejercicio Atrápalo Atrápalo
  • Ejercicio Escribe & di Escribe & di
  • Ejercicio Traza Traza
Explicado en español claro Las palabras en las que fallas vuelven
  • Repetición espaciada: 1 · 3 · 7 · 16 · 35 · 90 días
  • Las palabras en las que fallas vuelven más adelante en la misma lección
  • Cada lección se explica en español, desde tu primera palabra
  • Lecciones cortas de unos 5 a 10 minutos

Memoria

La ayuda desaparece. Las palabras vuelven.

El pinyin y el significado desaparecen poco a poco a medida que recuerdas mejor, hasta que solo quedan los caracteres.

Peldaño a peldaño
  1. Solo 你好: sin pinyin ni traducción
  2. 你好 más adelante: el significado ya no aparece
  3. 你好 al principio: pinyin nǐ hǎo y el significado “hola”
Mai levantando la mirada de su libro
  • El pinyin y el significado desaparecen poco a poco a medida que recuerdas una palabra sin errores, hasta que solo quedan los caracteres
  • La palabra que reconoces hoy vuelve en frases que dices en voz alta

Caracteres

Lee, teclea y escribe

Traza cada trazo en orden, lee los caracteres por su sonido y tecléalos con pinyin.

Escríbelo Traza: escritura de 国 trazo a trazo
Léelo Lee el carácter 是
Teclea Teclea: 我学中 escrito con pinyin
Mai escribiendo un carácter con un pincel
  • Vocabulario, caracteres, escucha, lectura, escritura con teclado y conversación, en un solo curso

Juegos

Practicar como un juego

Type Keep, Sound Snap y Gatekeeper convierten las palabras que estás aprendiendo en rondas rápidas.

Type Keep
Type Keep, uno de los juegos de palabras de MaiSay
Sound Snap
Sound Snap, uno de los juegos de palabras de MaiSay
Gatekeeper
Gatekeeper, uno de los juegos de palabras de MaiSay
Mai escuchando con auriculares
  • Juega con tus palabras: rondas rápidas con las palabras que estás aprendiendo

Planes

Gratis o MaiSay Pro

Gratis

  • 5 boletos para empezar; cada noche se repone el saldo hasta 3
  • Un boleto da acceso a una lección, un texto para Mai o una respuesta oral para Mai
  • La práctica oral dentro de una lección es ilimitada

MaiSay Pro

  • Sin límite de boletos: lecciones y orientación sin límites
  • Pago mensual, anual o una compra única de acceso de por vida

Pro elimina el límite de boletos. Todos reciben los mismos comentarios sobre su habla y el mismo contenido.

Mai esperando con calma, con los ojos cerrados

MaiSay llegará pronto a iPhone y Android. Deja tu correo y te avisaremos el día de su lanzamiento.

Te enviaremos un solo correo, el día del lanzamiento de MaiSay. Nada más.

  • Consíguelo en el App Store
  • Descargar en Google Play

Preguntas, resueltas

¿Qué es MaiSay?

MaiSay es una aplicación para aprender chino en iPhone y Android. Es una guía personal de práctica oral dentro de un curso completo: vocabulario, caracteres, escucha, lectura, escritura con teclado y conversación, en lecciones breves de unos 5 a 10 minutos.

¿Cómo califica MaiSay mi pronunciación?

Di una palabra o una frase completa. MaiSay califica la inicial, la final y el tono de cada sílaba y luego muestra el sonido que debes corregir a continuación, como “Lleva la lengua hacia atrás, de s a sh”. Vuelve a intentarlo mientras lo tienes presente y escucha la diferencia.

¿MaiSay enseña HSK 3.0?

Sí. La Ruta del HSK 3.0 cubre los niveles 1 a 6 en el orden del examen y está lista para los exámenes de 2027. Puedes cambiar entre esta ruta, Chino para la vida real y las rutas cortas Viajar y Trabajo en cualquier momento, y conservar tus palabras y tu racha.

¿Me ayudará con los tonos del chino?

Cada sílaba que dices recibe una calificación por su tono, su inicial y su final, y el ejercicio ¿Qué tono? entrena tu oído. La repetición del modelo te permite escuchar el modelo, repetirlo y escuchar tu propia grabación.

¿Puedo estudiar mis propias listas de palabras?

Sí. Crea una lista de estudio desde el diccionario o pega la lista de tarjetas de estudio de tu clase o libro de texto, y MaiSay la convierte en lecciones con hasta 13 tipos de ejercicios. Mantén tu lista privada o compártela con un enlace.

¿Puedo aprender caracteres chinos con MaiSay?

Sí. Traza cada trazo en orden, lee los caracteres por su sonido y tecléalos con pinyin. El pinyin y el significado se ocultan poco a poco a medida que recuerdas mejor, hasta que solo queda el carácter.

¿En qué idioma se explican las lecciones?

En español, desde tu primera lección. Los significados, las pistas y los comentarios sobre tu pronunciación están en español, para que puedas empezar desde cero.

¿MaiSay es gratis?

Sí. El plan gratuito de MaiSay te da 5 boletos para empezar y cada noche repone tu saldo hasta 3; los boletos que no uses se conservan. Un boleto abre una lección o permite que Mai revise un texto o una respuesta oral, y tu primera prueba de cada guía es gratis. La práctica oral dentro de una lección es ilimitada. MaiSay Pro elimina el límite de boletos, con una suscripción mensual o anual o una compra única de por vida. Todos reciben los mismos comentarios sobre su pronunciación y el mismo contenido.

¿Dónde puedo descargar MaiSay?

MaiSay está en App Store para iPhone y en Google Play para Android. Usa los botones de esta página o busca MaiSay.

MaiSay: Aprende chino. MaiSay es una aplicación para aprender chino que califica cada sílaba que dices según su inicial, final y tono, y luego te muestra una sola corrección que hacer. Un curso completo con los niveles 1 a 6 del HSK 3.0, objetivos de la vida diaria, conversaciones, listas de estudio con tarjetas, caracteres y juegos.

Aprende